Eine ganze Welt von Goldie Goldbloom

von Steffi Becker

Eine ganze Welt – das ist für Surie Eckstein ihr Zuhause in Williamsburg, Brooklyn, New York. Dort leben vier Generationen unter einem Dach, von Urgroßeltern bis Kindern, und sogar die 5. Generation kündigt sich an. Surie ist chassidische Jüdin und gehört damit einer ultraorthodoxen jüdischen Gemeinschaft an, in der alle sich an strenge Regeln zu halten haben und Abweichungen davon nicht geduldet werden.

Surie ist 57 Jahre alt und hat 10 Kinder auf die Welt gebracht, ist Großmutter und demnächst Urgroßmutter. Da erfährt sie, dass sie schwanger ist – mit Zwillingen. Viele Kinder zu bekommen ist in Suries Welt eigentlich erwünscht, aber in ihrem Alter wird dies doch als große Peinlichkeit und völlig außerhalb der starren Norm angesehen. Deshalb spricht Surie mit niemandem über die Schwangerschaft außer mit ihrer Hebamme Val, die sie bei allen Geburten ihrer Kinder unterstützt hat. Nicht einmal ihrem Ehemann Yidel, mit dem sie seit vierzig Jahren verheiratet und der ihr bester Freund ist, kann sie sich anvertrauen. Von einem Tag auf den anderen steht Surie völlig außerhalb ihrer Community - und ihre Familie weiß gar nichts davon. Suries Sorgen sind durchaus berechtigt: Auch sie hatte sich schon daran beteiligt, Abweichler aus der Gemeinschaft auszuschließen, zum Beispiel ihren eigenen Sohn, als dessen Homosexualität bekannt wurde.

Dies wird ihr nun umso schmerzlicher bewusst und nach und nach beginnt Surie, die Dinge anders zu betrachten. Unterstützt wird sie von Val, mit der sie sich anfreundet und für deren Arbeit sie sich zu interessieren beginnt.

Mit Goldie Goldblooms Geschichte über Surie treten wir ein in eine fremde Welt und können von dort aus auch unsere eigenen Regeln und Zwänge neu betrachten. Denn auch hierzulande ist es noch nicht so sehr lange her, dass Frauen weniger Rechte hatten als Männer.

Die Autorin beschreibt einfühlsam und detailliert die Welt der jüdisch-orthodoxen Gemeinschaft in Williamsburg, als Leserin und Leser folgt man gerne dieser spannenden, mal traurigen und mal humorvollen Geschichte.

Goldbloom, Goldie
Hoffmann und Campe Verlag GmbH
ISBN/EAN: 9783455009019
24,00 € (inkl. MwSt.)